close
唐開元末年，王維購得宋之問的輞川別業，並以此為隱身之處。摯友裴迪不時造訪，悠遊其中，賦詩相酬為樂。
王維與裴迪俱有描寫輞川的組詩傳世，兩人絕佳的友情，均可由詩中尋訪。
王維與裴迪俱有描寫輞川的組詩傳世，兩人絕佳的友情，均可由詩中尋訪。
首聯兩句，是兩位好友相對酌酒的情景，「酌酒與君君自寬」，詩人胸中憤懣，與摯友一起借酒澆愁，
重覆強調「君」字，顯示詩人對朋友的重視。「寬」者，指的是自寬與寬人，藉勉勵友人以自勉。
因此，第二句「人情翻覆似波瀾」，可以想見詩人與裴迪對酌時，談及令人心煩的人情，只能以「翻覆」與「波瀾」，
說明人世之風波不定，表達憤激之情。
重覆強調「君」字，顯示詩人對朋友的重視。「寬」者，指的是自寬與寬人，藉勉勵友人以自勉。
因此，第二句「人情翻覆似波瀾」，可以想見詩人與裴迪對酌時，談及令人心煩的人情，只能以「翻覆」與「波瀾」，
說明人世之風波不定，表達憤激之情。
頷聯緊承「人情翻覆」而來，鋪敘世態炎涼。相知至白首的好友尚且需要按劍提防對方，更何況其他人？
「彈冠」典出《漢書》「王陽在位，貢公彈冠」，指漢代一對好友王吉和貢禹的故事。
王吉在朝中當官，貢禹便將冠上的灰塵彈去準備當官，「彈冠」便即做官。
後有成語「彈冠相慶」，指幾個人見有官可做而預先慶祝之意，有等待好友提拔之意。
然「彈冠」在此詩卻有濃厚嘲諷之意。一旦朋友成為「先達」後，
即笑侮後來彈冠（出仕）者，不僅可能排擠之，更不乏落井下石者。
這是王維對人世極深沉的詈罵，也是洞見。
王吉在朝中當官，貢禹便將冠上的灰塵彈去準備當官，「彈冠」便即做官。
後有成語「彈冠相慶」，指幾個人見有官可做而預先慶祝之意，有等待好友提拔之意。
然「彈冠」在此詩卻有濃厚嘲諷之意。一旦朋友成為「先達」後，
即笑侮後來彈冠（出仕）者，不僅可能排擠之，更不乏落井下石者。
這是王維對人世極深沉的詈罵，也是洞見。
金庸小說《白馬嘯西風》也引用此詩的其中三句，文武全才的華輝對文秀如此說道：「這是王維的兩句詩。
上聯說的是，你如有個知己朋友，跟他相交一生，兩個人頭髮都白了，但你還是別相信他，他暗地裡仍會加害你的。
他走到你面前，你還是按著劍柄的好。這兩句詩的上一句，叫做『人情翻覆似波瀾』。
至於『朱門早達笑彈冠』這一句，那是說你的好朋友得意了，青雲直上，要是你盼望他來提拔你、幫助你，只不過惹得他一番恥笑罷了。」
此說可謂直探人心深處，頗令人玩味。
上聯說的是，你如有個知己朋友，跟他相交一生，兩個人頭髮都白了，但你還是別相信他，他暗地裡仍會加害你的。
他走到你面前，你還是按著劍柄的好。這兩句詩的上一句，叫做『人情翻覆似波瀾』。
至於『朱門早達笑彈冠』這一句，那是說你的好朋友得意了，青雲直上，要是你盼望他來提拔你、幫助你，只不過惹得他一番恥笑罷了。」
此說可謂直探人心深處，頗令人玩味。
頸聯最是精采，看似寫景，閒閒兩筆，其實耐人尋味。
詩人說道，小草得時雨滋潤而生氣勃然，花反受春寒所制而難動，暗喻小人得勢、君子失時之意。
詩人以極含蓄的字眼，道盡他對世態的看法。
詩人說道，小草得時雨滋潤而生氣勃然，花反受春寒所制而難動，暗喻小人得勢、君子失時之意。
詩人以極含蓄的字眼，道盡他對世態的看法。
尾聯則以「世事浮雲」與「高臥加餐」做結。
世事如浮雲，「何足問」有種不屑一顧的鄙薄之意，因此詩人說，還不如「高臥」且「加餐」來得自在舒適。
由此可以想見，詩人高臥林間、努力加餐飯的情景，何等超凡脫俗。
世事如浮雲，「何足問」有種不屑一顧的鄙薄之意，因此詩人說，還不如「高臥」且「加餐」來得自在舒適。
由此可以想見，詩人高臥林間、努力加餐飯的情景，何等超凡脫俗。
全站熱搜
留言列表
